Martín martín

Págado al contado, a toca teja, o al “pun pun”, que también se dice.

Maricaena

María Cadena. Juego consistente en proyectar los rayos del sol con un espejo sobre la cara de una persona.

Mardá

Maldad.

Marcolar

Faena consistente en podar, preferentemente la viña, eliminando las ramas secas.

Máquina

Bicicleta.

Mantenío

Que vive a costa de otro. Ej.: “To ez que ztoy parao, ¿zabe uh’te? Ahora ztoy con mirmana, que me tiene mantenío mientrah’ no encuentro argo“. Más propiamente se dice del que vive a costa de una mujer, propia o ajena.

Mantecado

No se trata de un polvorón, sino de un helado “de cucurucho”.

Manta mojá

Persona poco eficaz, que todo lo hace mal.

Manos (del médico)

Se refiere a los honorarios de un médico por una intervención quirúrjica. Ej.: “La factura de la clínica ha zío cincuenta mil duroh’. Y don fulano ha cobra cuarenta mil pezetah’ por zuh’ manoh’ “.

Manolete

Pieza de pan, algo menor que la “telera“.