Dejarse caer

28 11 2007

Si se te ocurre preguntar por alguien en verano, tras el almuerzo, te contestarán que “ztá dejao caé“, esto es, acostado, descansando en la horizontalidad más placentera. Pero también la expresión se refiere a procurar un acto de generosidad. Cuando se espera de alguien un donativo o un acto de liberalidad, se refuerza la petición con estas palabras de ánimo: “Avé zi te deja caé, hombre…” es decir, “A ver si eres generoso“.

Anuncios

Acciones

Information

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




A %d blogueros les gusta esto: